corcovado歌詞，讓我們一起來唱corcovado的歌詞

? 2024-04-24 20:25 ? 11次

Corcovado是一首著名的巴西歌曲，由巴西作曲家TomJobim創作，被譽為巴西音樂的經典之作。這首歌曲描繪了巴西里約熱內盧一座名為科爾...

Corcovado是一首著名的巴西歌曲，由巴西作曲家TomJobim創作，被譽為巴西音樂的經典之作。這首歌曲描繪了巴西里約熱內盧一座名為科爾科瓦多山的自然景觀，以及在這里欣賞美景的幸福感受。

歌曲的最初版本是由TomJobim和EduLobo演唱的，后來被其他歌手如AstrudGilberto、ElisRegina等重唱，成為了一首世界級的經典歌曲。下面我們來一起欣賞這首美妙的歌曲，并學習其中的歌詞。

歌詞如下：

Umcantinhoumviol?o

Esseamor,umacan??o

Prafazerfelizaquemseama

Muitacalmaprapensar

Etertempoprasonhar

Dajanelavê-seoCorcovado

ORedentorquelindo

Queroavidasempreassim

Comvocêpertodemim

Atéoapagardavelhachama

Eeuqueeratriste

Descrentedessemundo

Aoencontrarvocêeuconheci

Oqueéfelicidade,meuamor

歌詞翻譯如下：

一把吉他，一個角落

這份愛，一首歌曲

為了使所愛之人快樂

有時間夢想

從窗口看見Corcovado山

那位美麗的救主

我希望我的生活一直如此

有你在我身邊

直到熄滅那舊的火焰

曾經我很悲傷

不相信這個世界

遇見你后，我才知道

什么是幸福，我的愛

這首歌曲的歌詞簡單樸實，卻表達了濃濃的愛意。歌詞中提到的Corcovado山是里約熱內盧的標志性景點，也是巴西最著名的自然景觀之一，因其優美的自然風光和獨特的地理位置而備受游客喜愛。

歌曲中還提到了“靜心思考，有時間夢想”，表達了對寧靜生活和內心世界的向往。這一點也是巴西文化中的一大特點，人們習慣在自然環境中尋找內心的平靜和安寧。

而歌曲中的“一把吉他，一個角落，這份愛，一首歌曲”，則表達了對簡單而溫暖的生活方式的追求。在巴西，音樂是人們生活中不可或缺的一部分，吉他是巴西最受歡迎的樂器之一，被廣泛用于伴奏和演唱。因此，這句歌詞也是對巴西音樂文化的一種贊美。

Corcovado歌曲的歌詞簡單而深刻，表達了對自然、音樂和愛情的向往和熱愛。讓我們一起來欣賞這首美妙的歌曲，感受其中的情感和文化內涵。

贊 (11)